Traducciones "literales"

Leyendo textos en español por Internet, me he dado cuenta que muchos términos anglosajones se traducen erroneamente. No me estoy refiendo al uso de anglicismos en textos en nuestra lengua, que en mi opinión es perfectamente aceptable en aquellos casos en los que el término llegó antes. Lo siguiente no es una lista exhaustiva, pero […]

Traducciones "literales" Leer entrada »

Statbar, Winbar y Samurize

Statbar, Winbar y Samurize

Tradicionalmente he sido usuario de Statbar, pero al darme cuenta que el producto llevaba bastante tiempo sin actualizarse, he decido evaluar otras alternativas de monitorización del sistema similares a ésta. Statbar tiene una apariencia atractiva, unos pocos módulos de información, consume bastante memoria, y es muy sencilla de configurar. Winbar es algo más espartana, incluye

Statbar, Winbar y Samurize Leer entrada »

La biblia de Flash MX 2004

La biblia de Flash MX 2004

Gracias a un compañero de trabajo, ha caído en mis manos el libro titulado La biblia de Flash MX 2004 escrito por Lázaro Issy Camy y publicado por Anaya Multimedia. El planteamiento del título es muy bueno. Ofrecer un vistazo global, pero no exhaustivo, a todas las posibilidades que ofrece la última edición de Macromedia

La biblia de Flash MX 2004 Leer entrada »

Nuevos formatos de feed

Nuevos formatos de feed

Ya he implementado el soporte para Atom y RDF en el Simple PHP Blog. A modo de prueba los teneis accesibles en los botones de abajo a la derecha en mi bitácora. En cuanto modifique los temas por defecto para que incluyan estos dos nuevos botones, el código será incorporado a la próxima beta de

Nuevos formatos de feed Leer entrada »

Nuevo record personal en LFS

Nuevo record personal en LFS

Hace algunos días hablaba sobre los nuevos reglajes que había introducido en el GTI del Live for Speed, y lo bien que se adaptaban a mi forma de conducir. Hace todavía más tiempo mencionaba mi mejor vuelta efectuada con ese coche en 1:39,88. Hoy he conseguido rebajarlo en casi medio segundo (450 centésimas), quedando de

Nuevo record personal en LFS Leer entrada »

Lanzador universal de queries

Cuando desarrollamos una aplicación web con ASP y atacamos a una base de datos Access, nos vemos en la constante necesidad de tener que descargar y volver a colgar por FTP nuestro archivo MDB para poder ir revisando que las actualizaciones de los datos se han efectuado correctamente. Si la BD es voluminosa, ese proceso

Lanzador universal de queries Leer entrada »

Borland C++ Builder

Borland C++ Builder

Me da pena ver que Borland ha abandonado el desarrollo de C++ Builder. Los que me conoceis sabeis que C++ es uno de mis lenguajes predilectos. C++ Builder era mi herramienta preferida para ese lenguaje. Empecé a utilizarlo allá por 1996 con una de las primeras betas que usaban el nombre clave de Ebony, luego

Borland C++ Builder Leer entrada »

Atom y otras novedades para SPHPBlog

Atom y otras novedades para SPHPBlog

Como veis el calendario en el que estaba trabajando, ya está implementado. El resto de funcionalidades que tenía planificadas para la nueva versión 0.3.8 están acabadas, así que he decidido no tocar más las partes comunes del código para que Alex pueda ir avanzando. Ahora me centraré en funcionalidades nuevas más lejanas: Feeds Atom, feeds

Atom y otras novedades para SPHPBlog Leer entrada »

eMule 0.44b LSD 18b y Webcache

eMule 0.44b LSD 18b y Webcache

Apenas ha pasado una semana desde que hablara de eMule y Webcache. Hoy vuelvo a repetir el tema, pero en este caso para anunciar la nueva versión 18b del mod de eMule LSD, basada en la versión oficial 0.44b. Respecto a Webcache, deciros que he encontrado un nuevo proxy-cache que funciona excelentemente bien. Se trata

eMule 0.44b LSD 18b y Webcache Leer entrada »

SPHPBlog 0.3.7k inestable

SPHPBlog 0.3.7k inestable

Mi trabajo con Simple PHP Blog ha continuado, y acabo de mandar a Alex la nueva versión 0.3.7k inestable. Estas son los cambios que he implementado:– Reemplazada la vista de archivo por un calendario.– Los feeds RSS aceptan el parámetro n con la cantidad máxima de entradas a publicar.– Añadidos los campos Email, URL y

SPHPBlog 0.3.7k inestable Leer entrada »